The nation’s top infectious disease expert told lawmakers the next couple of weeks are going to be critical in fighting Covid-19